Traditional Chinese medicine medicament for internally and externally treating chronic prostatitis

The invention relates to a traditional Chinese medicine medicament for internally and externally treating chronic prostatitis and discloses a traditional Chinese medicine medicament for internally and externally treating chronic prostatitis with composite syndrome types of dampness-heat diffusing downward and qi stagnation and blood stasis. The traditional Chinese medicine medicament is characterized by comprising the following medicinal material components in parts by weight: 15 to 25 parts of dahurian patrinia herb, 10 to 25 parts of dandelion, 10 to 20 parts of glabrous greenbrier rhizome, 10 to 20 parts of dianthus superbus, 6 to 10 parts of phellodendron amurense, 6 to 10 parts of angelica dahurica, 10 to 15 parts of red paeony roots, 6 to 10 parts of hiraute shiny bugleweed herbs, 10 to 15 parts of salvia miltiorrhiza, 6 to 10 parts of peach seeds, 6 to 10 parts of safflower, 6 to 10 parts of Szechwan chinaberry fruits, 6 to 12 parts of rhizoma corydalis, 6 to 10 parts of cowherb seeds, 10 to 15 parts of plantain seed (wrap-boiling) and 6 to 9 parts of licorice roots northwest origin.