The invention relates to a Chinese medicinal composition for treating gastric ulcer. The Chinese medicinal composition is characterized by being prepared from the following raw materials in part by weight: 10 to 20 parts of virginia moonwort, 10 to 14 parts of seville orange flower, 4 to 6 parts of mottled ardisia stem bark, 4 to 6 parts of Tibet camtschaticum hoffm root, 3 to 5 parts of Chinese artichoke, 4 to 6 parts of yanhusuo, 10 to 14 parts of fineleaf schizonepeta herb, 20 to 30 parts of tangerine peel, 8 to 10 parts of Chinese angelica, 10 to 14 parts of Himalayan teasel root, 15 to 17 parts of India madder root, 10 to 50 parts of Chinese date, 50 to 60 parts of costusroot and 8 to 14 parts of liquoric root. The Chinese medicinal composition has the advantages of good curative effect, moderate taste, no bitter and astringent tastes, mild nature, easiness for administration, no toxic or side effect, short treatment course, high cure rate and relapse prevention after healing.